| 學術演講 2015.3.13公告 |
2015年3月27日（週五）
【臺大文學院「跨國界的文化傳釋：東亞各國間的文化交流跨學科研究計畫」】林慧君老師主講：關於中日文前綴詞素「反-」「逆-」等 |
|
| |
| |
- 講 題：關於中日文前綴詞素「反-」「逆-」等
- 演講者：林慧君 老師（臺大日文系教授）
- 主持人：黃鈺涵 老師（臺大日文系副教授）
- 時 間：2015年3月27日（週五）12：30-14:00
- 地 點：臺大歷史系會議室（文學院2樓）
- 主辦單位：臺大文學院「跨國界的文化傳釋：東亞各國間的文化交流跨學科研究計畫」
- 報名資訊：本會備有便當，敬請於2015年3月24日（星期二）前完成報名。
- 報名網址：http://goo.gl/forms/Ov7imDFiFB 或請上本計畫部落格：「臺大東亞文化研究論壇」聯結報名網址http://east-asia.blog.ntu.edu.tw/
- 【重要說明】：為確保不浪費便當資源，如您報名後無法到場，請務必提前郵件告知；若無故未到，恕不再接受您日後報名本計畫活動。來信請寄：luyiju@ntu.edu.tw。
- 摘 要：
中日文裏表示與東西、事物相反或是反對．反抗等意思的「同形」漢字前綴詞素有「反-」與「逆-」，這個表示相反或反對．反抗之意的漢字詞素，其所具有的語言文化層面可分成〈對等性〉及〈下對上〉兩個不同屬性。本報告即主要是透過這個漢字本身所潛藏的語言文化屬性的角度，來探討中日文表示相反或反對．反抗之意的「反-」與「逆-」等漢字前綴詞素的語意用法之異同，以及分析整理其漢字背後潛藏的中日文語言文化屬性之差異與詞綴詞素構詞功能之間的關係。
|
|
|
|